Pick up Apple's Magic Mouse while it's on sale for $68
AppleのMagic Mouseが68ドルでセール中です。今のうちにお求めください。
AppleのMagic Mouseが68ドルでセール中です。ぜひこの機会にお求めください。
AI News
Presidents' Day sales 2026: The best early tech deals to shop this week from Apple, Sony, Samsung and others
プレジデンツデーセール2026：Apple、Sony、Samsungなどの今週の注目の早期テックセールをご紹介します
プレジデンツデーセール2026：Apple、Sony、Samsungなどの今週の注目の早期テックセールをご紹介します
What's next after the Trump administration revokes key finding on climate change?
トランプ政権が気候変動に関する重要な所見を撤回した後、次に何が起こるのでしょうか？
トランプ政権がEPAの温室効果ガスに関する「有害性認定」を撤回すると、クリーンエア法に基づく温室効果ガス規制の法的根拠が失われ、発電所や車両などへの規制が困難になります。科学的な証拠は変わっていないため州や環境団体による訴訟で争われる公算…
Uber Eats’ new Cart Assistant feature is an AI hack for your grocery shopping
Uber Eatsの新しい「カートアシスタント」機能は、食料品の買い物を効率化するAIの裏ワザです
他に翻訳や要約が必要でしたらお知らせください。
Anker's new 45W Nano charger with smart display is on sale for $10 off
Ankerの新しいスマートディスプレイ搭載45W Nano充電器が10ドルオフでセール中です
Ankerの新しいスマートディスプレイ搭載45W Nano充電器が10ドルオフでセール中です
Grab this 75-inch Insignia QLED TV for less than $500 at Best Buy
Best Buyで75インチのInsignia QLEDテレビが500ドル未満で手に入ります
予算を抑えてホームシアターをアップグレードしたい方に朗報です。Best Buyのプレジデンツデーセールで75インチInsignia QFシリーズQLEDテレビが250ドルオフの400ドルで購入できます。
You can save $1,100 on the HP Omen 17 at Best Buy, and it's a powerhouse laptop
Best BuyでHP Omen 17が1,100ドル割引で手に入り、高性能なノートパソコンです
2026年の大規模なRAM危機「RAMaggedon」がSteam Deckを襲った可能性があります
The iPhone Air MagSafe battery is cheaper than ever right now
現在、iPhone AirのMagSafeバッテリーがこれまでで最も安くなっています。
iPhone Airは薄型ながら連続での動画再生で約27時間持ちますが、常用する場合は日中に追充が必要になることがあります。Apple純正のiPhone Air用MagSafeバッテリーパックは現在79ドルに値下げ中で、厚さ7.5mm・3…
I disabled this Google Pixel core to free up to 10GB of storage space - how it works
ストレージを最大10GB確保するためにこのGoogle Pixelのコアを無効にしました — その仕組みを説明します。
Pixelのストレージが不足している場合、たった1つのサービスを無効にするだけで数ギガバイトを回復できる可能性があります。この記事はその方法について説明しています。
How an ‘icepocalypse’ raises more questions about Meta’s biggest data center project
『アイスアポカリプス』はメタの最大のデータセンター計画についてさらに多くの疑問を投げかけています。
メタの大規模データセンターがノースルイジアナの小さな農村地域の近くで建設されており、生成AIを支えるインフラが周辺住民に与える影響が注目されています。五世代にわたってその地に暮らすドナ・コリンズさんは、この「静かで美しい」故郷が建設や先日…
Process Zero is even better with a little processing on the side
Process Zeroは、ちょっとした追加処理を加えるとさらに良くなります。
iPhoneを本格的なカメラのように使いRAWとHEICで撮影してMacのLightroomで編集しようとすると、ファイル移動やHDRのゲインマップの扱いが不明瞭で、思った通りに仕上がらないことが多いです。手間や不確実さに耐えられず結局ス…
Pokopia turns the Pokémon world into a relaxing, human-free paradise
Pokopiaはポケモンの世界を人のいないリラックスできる楽園に変えます。
ポケモンといえば捕まえて戦わせるのが定番ですが、『ポケモンスナップ』や『名探偵ピカチュウ』のようなスピンオフは別の楽しみ方を提示しています。『ソード／シールド』『スカーレット／バイオレット』『レジェンズ』など最近の主要作でも、戦いより仲間…
Pokemon Pokopia is so damn cozy
『Pokemon Pokopia』は本当に居心地が良いです。
Pokémon Pokopiaは『どうぶつの森』と『スターデューバレー』を掛け合わせたような居心地の良いライフシムで、プレイヤーはディトンとして他のポケモンに変身し、それぞれの能力を使って荒廃した土地を再生していきます。変身で道を切り開い…
Is spyware hiding on your phone? How to find out and remove it - fast
携帯電話にスパイウェアが潜んでいるかもしれませんか？素早く見つけて削除する方法です。
携帯電話の動作がおかしいと感じる場合、スパイウェアに感染している可能性があります。この記事は、見分け方となくすための注意点や素早い削除手順を説明しています。
The 512GB Samsung P9 microSD Express card is 33 percent off
512GBのSamsung P9 microSD Expressカードが33%オフです。
MicroSD Expressカードは比較的新しい規格で、Switch 2のストレージ拡張にはこの形式が必要です。現在512GBのSamsung P9が80ドル（33％オフ）で販売されており、最大800MB/sの転送速度を備え、Steam…
The Apple Watch Series 11 drops to $299 ahead of Presidents' Day
プレジデンツデーを前に、Apple Watch Series 11が299ドルに値下がりしています。
プレジデンツデーのセールでApple Watch Series 11が399ドルから299ドルに値下げされ、25%オフで過去最安値になっています。 本機は「ベストスマートウォッチ」に選ばれ、24時間以上のバッテリーや薄型軽量設計、新しい血…
The Feds closed air space around El Paso on Wednesday to address "cartel" drones
連邦当局は水曜日、いわゆる「カルテル」ドローンに対処するためエルパソ周辺の空域を閉鎖しました。
連邦航空局（FAA）はエルパソ国際空港周辺の空域を「カルテル」ドローン対策として一時閉鎖し、違反機は撃墜される可能性があると警告しました。約10時間後に説明なく制限は解除され、地元への事前通報がなかったことや連邦機関間の連携不足が疑問視さ…
El Paso flights resume after Mexican cartel drones reportedly trigger airspace closure
メキシコのカルテルのドローンが空域閉鎖を引き起こしたと報じられた後、エルパソの便が再開されました。
連邦航空局（FAA）はエルパソ国際空港周辺の一時的な空域閉鎖を解除しました。当初は10日間の運航停止を発表し理由は「特別な安全上の理由」とだけされていましたが、CBSはメキシコのカルテルのドローン侵入が原因と報じ、国防総省がドローンを無力…
How to Set Up an Apple Watch for Your Kids (2026)
お子様のためのApple Watchの設定方法（2026年）
子供にスマホを持たせずに親と簡単に連絡を取れる手段を探しているなら、watchOSのファミリーセットアップ機能が役立ちます。これを使えば親のiPhoneで子供用のApple Watchを管理・設定でき、通話やメッセージ、位置情報などの基本…
Mullvad VPN review: Near-total privacy with a few sacrifices
Mullvad VPNのレビュー：いくつかの犠牲はあるものの、ほぼ完全なプライバシーを提供します
Mullvadは現金支払いやランダムな16桁アカウント番号、厳格なノーログ方針と多数の独立監査により高いプライバシー保護を実現し、WireGuard採用やDAITA、マルチホップ、キルスイッチなど先進的な機能を備えています。速度は平均的で…